Rapport sur l’état d’avancement de la création du marché intérieur du gaz et de l’électricité

Les États membres ont pris du retard dans la mise en œuvre des règles relatives au marché intérieur de l'énergie. Dans le rapport d'évaluation comparative pour 2009 qu'elle a adopté aujourd'hui, la Commission européenne dresse un bilan mitigé de la réalisation du marché intérieur de l'énergie.